Microsoft have updated the Windows Store version of the Windows Phone connector. The update which runs on Windows 8 and Windows RT adds the ability to add playlist and ringtones to a Windows Phone 8 device. You can also watch videos recorded on the Windows Phone.
The app is free from the Windows Store
With this update, you’ll now be able to add playlists and ringtones to your Windows Phone 8 and watch the videos you’ve taken with your Windows Phone.