I recently added a Windows Home Server to my home network and moved all of my media to it. Because of that, I had to reset both of my Vista Media Center Extenders' media libraries to get them pointed to the shares on my WHS.
I documented the process here: How to reset your Vista Media Center Extender media library
Feel free to comment or reply here if you have any questions.
Good luck!